Well-versed: highly experienced. The team is well versed with the processes

Well versed with: highly experienced, practiced, or skilled

apart from = except for, in addition to, as well as

The team would be well versed with the processes that were followed throughout the study, apart from having an established working relation between the site and our managers.